Ο Τεντ Χιουζ (1930-1998), ένας από τους μεγαλύτερους Βρετανούς ποιητές του 20ού αιώνα, άρχισε να γράφει το έργο αυτό το 1966, μετά την άγονη περίοδο που ακολούθησε την αυτοκτονία της πρώτης του συζύγου Σύλβια Πλαθ, το 1963, και διακόπηκε όταν το 1969 αυτοκτόνησε και η δεύτερη γυναίκα του Άσια Γουέβιλ παίρνοντας μαζί της στο θάνατο και τη μικρή τους κόρη Σούρα. Το 1970 ο Χιουζ μπόρεσε να δημοσιεύσει μια επιλογή από τα ποιήματα με τίτλο Από τη ζωή και τα τραγούδια του Κόρακα, η οποία θεωρήθηκε το καλύτερο έως τότε βιβλίο του, προαναγγέλλοντας μια νέα φιλόδοξη περίοδο συγγραφικής δημιουργίας. Ο ίδιος θεωρούσε αυτή την ποιητική συλλογή του αριστούργημα.
Το “Κόραξ” του Ted Hughes αποτελεί ένα από τα εμβληματικότερα παραδείγματα του σύγχρονου ποιητικού μοντερνισμού όπου η μυθολογική αλληγορία μεταπλάθεται σε ενσώματη εμπειρία. Η παρουσία του μαύρου πουλιού δεν λειτουργεί ως σύμβολο με την τυπική λογοτεχνική σημασία. Αντίθετα εμφανίζεται ως ζωντανός οργανισμός της ίδιας της ανθρώπινης οδύνης. Ο Hughes αναμετριέται με την απώλεια και τη διαλυμένη ταυτότητα όχι για να τις εξημερώσει αλλά για να τις καταστήσει ορατές μέσα από μια σκληρή ποιητική γλώσσα. >>>
