Για μεγάλο μέρος της ζωής της η μητέρα μου έζησε μες στη φτώχεια και την ανάγκη, στο περιθώριο, τσακισμένη και πολλές φορές ταπεινωμένη από τη βία των αντρών. Η ύπαρξή της έμοιαζε να οριοθετείται απολύτως από τη διπλή κυριαρχία που ασκούνταν πάνω της, την κυριαρχία της τάξης και την ανδρική κυριαρχία. Κι όμως, μια μέρα, στα σαράντα τέσσερά της, εξεγέρθηκε ενάντια σε αυτή τη ζωή, έφυγε, και σιγά σιγά θεμελίωσε την ελευθερία της. Το βιβλίο είναι η ιστορία αυτής της μεταμόρφωσης.
Η μητέρα ως ιστορία και μύθος. Το βιβλίο του Édouard Louis, Αγώνες και Μεταμορφώσεις μιας Γυναίκας, δεν είναι απλώς η ιστορία της μητέρας του· αποτελεί μια βαθιά ανθρώπινη μαρτυρία για τη ζωή στην εργατική τάξη, τη φτώχεια, την πατριαρχική βία και τις κοινωνικές ανισότητες. Μέσα από το βλέμμα του γιου, η καθημερινότητα της μητέρας αποκτά ένταση, βάθος και μετατρέπεται σε ιστορία αξιοπρέπειας, αντοχής και προσωπικής μεταμόρφωσης. >>>
